バカンスの家の夕ごはん…悩ましい明かり事情
キャンドルライトでマグロ料理

前回のお話。

【ボン動画】 男らしく泳ぐ背中と切ない顔と…
よその子ぶりっこしながら、海が温まるのを待ちましたが、結果的にやっぱり冷たいw。 でも、もう我慢できなくなったボンさんが飛び込...

氷のように冷たい海で遊んだ後は…鍋料理なんかであったまりたいところですが、夜ゴハンは初夏のシチリア料理ばかりです(当たり前)。

漁師さんから直接買った巨大なイカのフリットや立派なカンパチのオーブン焼きなど、毎晩地元の魚介♪キッチンを担当してくれるとても優しい友人の彼氏が腕を振るってくれるので、邪魔しないようにw言われたことだけやるスタンス。玉ねぎ切ったり、お皿並べたり。

そんな中、ボンさんは友人彼氏にベッタリつきっきり…。

そのマグロ、ください。Mi dai un pezzo.#バカンスの家で #ボン先輩 #ください攻撃 #マグロ #雑種犬 #雑種犬大好き #元保護犬 #保護犬応援 #シチリア #エオリエ #犬旅 #フィリクーディ島 #バカンス #詳しくはブログへ #sicilia #filicudi #tonno
ボン先輩のインスタグラムより

ほんと…危ないし邪魔だから、どいて欲しいんだけど…。家でも同じ…よくない習性だと思うものの、習性を修正しない飼い主の責任です…。

この日は、リパリ島からやってきたマグロちゃん❤。

庭のレモンでタルタルにして、あとはタタキ風にサクッと焼きました。

コントルノは、フィリクーディ風ポテトサラダ”インサラータ・フィリクダーラ”。

ポテトとトマトと赤玉ねぎと、
塩漬けケッパーとオレガノ…。

あれ?どっかで聞いたことがあるけど…?

あ!

パンテレリア島のサラダと同じやないかーい!

でも違うらしい。

だって、材料の産地が違うから。

イタリア人も料理に対するこだわりが凄いです。全国津々浦々、南のはじ〜の離島からアルプス山脈の麓の街まで。イタリア全土でこだわってる感じw。

パンテレリア島の塩漬けケッパーは、ブランド品として認知されていてとっても美味しいですが、フィリクーディ島のおばちゃんが漬ける塩漬けケッパーもなかなか。

ちょうどこの時期は、島のケッパーが満開でした。

オレガノもこんな風に屋根に吊るして乾燥させます。

収穫直後で緑色ですが、乾燥すると薄い黄緑っぽい感じに。もんのすごい香りです。

さて、タルタルが出来上がった模様。

しかーも今回はトロ部分のタルタル!

超激ウマっ!

でしたが、

ちょっと…

閲覧注意画像www。



※ボンさんのエサではないです。

ダイニングテーブルは外(島の基本仕様)。電気をつけると、もーね、もーーーーーね、すごいんですよ、虫が。見たこともない、知りたくもない多種多様の虫たちが、祭りかっ!ってくらい集まってくるんですねー。そりゃそーでしょうけれども、無理無理無理!!!!!

ってことで、夕食はキャンドルのみ。

しかしそれは、ロマンチックではなく致し方なく。

そして、オレンジ色のキャンドルライト✖︎トロの赤=缶詰に入った角肉煮(要するにボンさんのエサ的な)という見た目になることが証明された次第。

真っ白なお皿に小さく洒落た感じで盛って、美しいライトの元に見れば、多分ひと皿8000円くらいは取れそうな逸品でした。

タタキ風マグロ…。

塩胡椒✖︎極上オリーブオイルでいただく牛肉煮、いやマグロのタタキは、これまたサイコーでした。

お料理撮影は、ライティングがとっても大事なのです!という話でしたw。しかもマグロの”赤”ってキレイに撮るのが大変〜。

ボンさんは、塩胡椒してないタタキ焼きをいただいてご満足してお休みされました(オリーブオイルはかけます。犬にも良いらしいので)。

続く。

ボン警備隊員、朝からご苦労さま…からの絶景フィリクーディ島
バカンス中の朝は、早い…(ボンさんが)。 虫との戦いの夜を終え、 漆黒と完全なる静寂に包まれて、いつも以上に深い眠りを堪...

最後まで読んでいただいてありがとうございます!
イタリア情報ヨーロッパ(生活・情報)の二つのブログランキングに参加中です♪
ポチポチッとクリックしていただけると嬉しいです♡ Grazie!
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ

●●●お知らせ●●●
翻訳させていただきました♪

イタリア人が見た日本や日本人って?!
思いのほか素晴らしい!!

人気DJラ・ピーナ著
『I ❤ TOKYO(アイラブ東京)』日本語版


イタリアで驚異的ベストセラーになった日本紹介本の日本語翻訳版。
アマゾンほか、全国書店にて絶賛発売中です!

…裏話や関連話はこちら( ̄∀ ̄)♪>>>書籍『アイラブ東京』

スポンサーリンク
アドボン




アドボン




この記事をシェアする

ボン先輩をフォローする

コメント

  1. accaesse より:

    わ~~、極楽みたい

    • sawabon より:

      >accaesseさま

      ふふふ、ふふふふふ。…みたいw。ふふふ。