どうもー皆さま、ボンジョルノ♪
今年最後の獣医さんに行ってきましたよー。ボン先輩の心臓が、カポダンノの爆竹攻撃に耐えられるかどうかのチェック…ｗではなく、この先必要になる健康優良証明書の発行と尻尾のハゲ…の理由と相談が目的。
尻尾に”10円ハゲ”がっ！今、20円分…
というのもですね、12月初旬くらいからボン先輩の美しい尻尾に、うっすら10円ハゲのようなものが現れましてね。
ストレス？！で脱毛？！と慌てましたが、…ストレス？なんかストレスのかかるようなことあったっけ？と首を傾げつつ、知らない間にデリケートで繊細なボン先輩のストレスになるようなことをしてたのかも？とさらに首を傾げても思い当たらず…（ジムのおかげで首がよく回る）。
自分で噛んだ？どっかにぶつけた？と謎のままにしていたら、2個目が登場！20円分のハゲになっちゃって、、、病？！虫？！と、ちょっと慌てた次第です。
俺、ハゲるの？！と心配顔の先輩
そんなわけで、獣医さんにお邪魔して、「先生、尻尾が…」と言うや否や、
いつものようにチラ見で診断。
▼遠くから見ただけで「背骨ね」とボン先輩の腰痛を一瞬で当てた一応信頼度の高い先生
「ああ、コーダ・ディ・スタッローネね」
はい？なんですか、それ？
なので、ググる。Wikipediaにあれば、日本語バージョンにして判明するはず（外国語の病名がわからない時の在住者あるある）。
coda di stallone（コーダ・ディ・スタッローネ）、wiki
で検索したところ、トップがシルヴェスタ・スタローンw。関連検索も「シルヴェスタ・スタローンの子供は？」「ロッキーの名言は？」ばかり。ってことは…
「え？このハゲって「シルヴェスタ・スタローンの尻尾」って病なのーwwww？！」
前置詞の聞き間違えでした
と、笑い出したところで、画像にすると、あ、あった。ロッキーに紛れて、尻尾が…。
や〜だ先生、コーダ・ディ・スタッローネではなく、コーダ・ダ・スタッローネだったｗ？はっきり発音してよー（と人のせいにするのが大事ｗ）。
しかし、１字違いですごい違いですね、イタリア語ｗ。前置詞の聞き間違いなんて、一生現地に住んでたってあるあるですよねｗ！
スタッローネは、スタリオン（種馬）のことで（シルヴェスタ・スタローンではなく）、「種馬の尻尾」とは、去勢してないオスの犬猫に現れる皮膚疾患で、「尾上腺の過形成」が原因で、付け根に近い尾の上の部分が脱毛する。ことだそうです。
日本語だと、スタッドテイル（尾腺炎、尾腺過形成）がと呼ばれるようですね。
治療は、「過敏になってるから炎症が起きないように、清潔にして、薬用クリームで保護してあげてねー」でした。…年末割引診察か？ってくらいライトで心配になるけど、一応信頼しているので言う通りにしておきます。
まあ、そんなわけで、特別な治療も必要ないので（今更去勢しても変わらないらしい）、またキレイに毛が生えてくると良いねと願いながら、クリームをヌリヌリされるボン先輩（ピンキー（夫）はもっと抜けちゃったらカツラを作ると言ってます）。年取ると、いろいろガタがきますよね、犬も人間も。でも、そこも愛しいのよね…。
う〜ん、ラブ多めの今年最後の良い金曜日を！
Buon ultimo venerdi dell’anno!
↓よかったら、ボン先輩に尻尾に10円ハゲがあっても気にすんな！の応援クリックお願いします（涙）！
コメント