イタリアから見た日本

イタリアから見た日本

スカイプがまだ使える…けどYollaが便利!日本に国際電話

スカイプが2025年5月に終了しましたが、実はまだ使えるってご存知でした?しかし、使ってみたら…最悪。不具合状態に耐えかねて、気になってたYollaでかけてみたら、これが超好調でした!固定電話にかけざるを得ないシーンはまだまだあるから、今後はコレで行きます。
帰国中に見た日本

700年の歴史ある京都の老舗包丁でシチリアのイカを切る

シチリア暮らしで活躍中の京都の老舗包丁。外国人観光客で混み合う有次をあえて避けて、京都人の友達ご推薦の「菊一文字」へ。イタリア人が選んだ包丁は?自分土産にした包丁は、あまりの切れ味が怖くて子供用…只今、絶賛後悔中です!
帰国中に見た日本

人類は麺類|京都で食べた記憶に残る2つの麺!パレルモで再現チャレンジ

京都に行ったら絶対食べたい麺類!老舗ハマムラの名物「からしそば」は京都のソウルフード、加えて「からし冷麺」も最高!京都ラーメンは、第一旭系の「ゆう」にハマりました!パレルモで再現チャレンジ中
帰国中に見た日本

京都人との待ち合わせに欠かせないもの。と美味かった京都のお店3軒

イタリア人夫と久々の京都旅行で京都在住ゴリゴリの京都人の友人たちに、行きつけ&おすすめのお店に連れて行ってもらいました!さすが京都、気軽な居酒屋でも美味しい!待ち合わせに欠かせない方位磁石の話も。
帰国中に見た日本

京都でコーヒーにうるさいイタリア人が京都人を困らせるの巻

京都のカフェでイタリア人のわがまま炸裂?老舗のうぞうすい、久々の三十三間堂・千手観音の迫力、静かな穴場?智積院。外国人と京都の街を歩く。
イタリアから見た日本

イタリアでも報道された参院選と参政党ーイタリアのニュースから 

イタリア主要紙が報じた2025年の参院選と躍進する参政党について、翻訳してご紹介!欧州から見た日本のポピュリズムと政治の現状、日本人の不満って?
帰国中に見た日本

京都だけど基本は英語?外国人向けホテルが想像以上に外国人向けだった件

京都のホテルは混んでる?と聞いていたけど、意外と選択肢は豊富。お手頃価格で選んだ“外国人向けホテル”は共通語がまさかの英語!まるで海外にいるような京都の宿泊体験をご紹介。
帰国中に見た日本

混んでる噂しか聞かない京都へ!新幹線と訪日外国人客のマナー

外国人観光客の新幹線マナーは本当に悪い?イタリア人夫との久々の京都旅。東京〜京都の車内で見た光景と考えたこと。
イタリアから見た日本

6月の洗濯物がよく乾くシチリアー久々のパレルモは夏でした

イタリア人夫を連れて約3週間の日本帰国から、シチリア・パレルモに帰還!洗濯物が秒速で乾く湿度の低さに、パレルモを実感しています。ドライアイは辛いけど!日本の旅記録もゆるっと再開予定です。
帰国中に見た日本

桜満開!東京・千鳥ヶ淵の夜桜散歩をサマータイムのパレルモから

どうもー皆さま、ボンジョルノ♪お久しぶりです!元気です!...
イタリアから見た日本

「イタリア人が認めた日本のイタリアン」に新店舗追加!

どうもー皆さま、ボンジョルノ♪最近、うちのごはんの話ばっ...